Prevod od "toliko te" do Brazilski PT


Kako koristiti "toliko te" u rečenicama:

Toliko te želim da mogu zavidjeti prokletima.
Quero-a a tal ponto, que invejo os condenados.
Toliko te mrzim, da ću da umrem zbog toga.
Eu acho que eu vou morrer com ele.
Oh, Nils srecni smo, i toliko te volim.
Niels, temos sorte, e te quero com toda minha alma.
Toliko te cesto tuku po glavi da ne znas kad je pauza?
Ficou tão tonto que nem notou que livraram sua cara?
Okrutna si majka i toliko te mrzim.
Eu amo você, e você é uma mãe tão boba... e eu te odeio tanto!
Toliko te dugo nije bilo, da si propustio ceo moj brak.
Você sumiu e até perdeu meu casamento. - Como foi?
Ako cede toliko te teènosti iz nje, Krajtone, Bila bi mrtva.
Se retirassem tanto fluido assim, Crichton, ela estaria morta.
Bože, Nate, toliko te volim da me strah.
Minha nossa, Nate. Eu o amo tanto, que fico apavorada.
Vidiš? Toliko te volim, mali medvediæu.
Viu, por isso te amo tanto.
Toliko te vremena drže tamo da je nemoguæe da je to zbog dobrog izgleda i šarma.
Todo esse tempo que estão te mantendo por aí não pode ser só pela sua beleza e charme. Espero que não.
Preburno sam reagirao i toliko te isprepadao da misliš da mi moraš reæi kad preporuèiš knjigu nekom tipu, a ne moraš.
Eu exagerei, e obviamente te assustei tanto que te fiz pensar que você tem de me contar quando você recomenda um livro para um cara, e você não tem, ok?
Toliko te želim da me boli.
Quero tanto você que chega a doer.
Ti si moja mama, i toliko te volim.
É minha mãe e eu a amo muito.
Toliko te volim, i brojim dane do našeg venèanja.
Eu a amo demais, e estou contando os dias para o casamento.
Toliko te mrzim da sam psovala na televiziji.
Nossa! Odeio tanto você que xinguei ao vivo na TV.
Toliko te ispuni da zaboraviš sva ostala sranja u svom životu na par sati.
É uma satisfação imensa você poder esquecer a merda da sua vida apenas por algumas horas.
Toliko te plaæaju da radiš u kuglani?
Você recebe por ano na pista de boliche.
Toliko te volim da zadnja stvar na koju pomislim prije spavanja i prva stvar na koju pomislim kad ustanem ujutro je naša buduænost.
Te amo tanto, que a última coisa que eu penso quando vou dormir e a primeira quando acordo, é o nosso futuro!
Toliko te vole, da su uèinili tvoj život velikom laži.
Eles te amam tanto que fizeram da sua vida inteira uma mentira.
Toliko te volim da bih mogla da te pojedem.
Eu devorarei você, eu amo você tanto.
Toliko te volim da ponekad ne znam ni koji je dan.
Eu te amo tanto. Às vezes, nem mesmo sei que dia é.
Toliko te je volela da je mogla da krene dalje.
Te amava tanto que pode seguir em frente.
Toliko te volim, i žao mi je što ti to nisam pokazivala.
Eu te amo tanto, e peço desculpas por não demonstrar muito ultimamente.
Toliko te volim, da æu ubaciti tvoju slezinu u mašinu za mlevenje mesa.
Eu te amo tanto, que vou colocar o seu braço numa máquina de moer carne.
Žao mi je, Grace, toliko te volim.
Me desculpe, Grace. Eu te amo muito.
Toliko te i izdržavamo, i mislimo da je to dosta.
Temos te sustentado há 2 anos e já chega.
Toliko te volim, otkinula bih ti ruke i noge, i nosila ih u mojoj tašni ceo dan.
Amo-o tanto que cortaria seus braços e pernas para carregar na bolsa.
Toliko te volim da bih ti samleo mišiæe, organe i kosti i namazao na tost.
Amo-a tanto que moeria seus músculos órgãos e ossos para espalhar sobre uma torrada.
Toliko te volim da bih te otvorila i izvadila ti organe, i nosila tvoju kožu po gradu.
Amo-o tanto que quero escalpelá-lo, arrancar sua pele e usá-la pela cidade como um terno de Allan.
Toliko te dugo nema a donio si samo sljezove kolaèiæe?
Você demorou tudo isso e só trouxe marshmallows?
Toliko te volim da æu te jebeno ubiti.
Eu te amo muito que vou te matar.
Toliko te obožavaju, da æe te pojesti.
Eles comeriam você vivo. Adoraram você.
Toliko te zaslijepila mržnja prema njemu da ne uviðaš štetu koju èini tvom životu.
Você está tão cego por causa seu ódio por ele, que não vê os danos que está causando em sua vida.
Toliko te je volela da sam bila ljubomorna.
Ela te amava muito, eu não podia começar a reclamar.
Ne smejem i tebe izgubiti, toliko te volim.
Não posso perdê-la, também. Eu te amo muito.
Toliko te voli da je preleteo Atlantik.
Ele tem de te amar bastante para sobrevoar o Atlântico.
Toliko te volim da mi se srce slama.
Eu te amo tanto, meu coração está partido.
Toliko te volim i samo želim da budeš sreæna.
Eu amo muito você. Eu só quero que seja feliz.
Toliko te želim, da jedva dišem.
Te quero tanto que não consigo respirar.
Zato što sam idioti sebièan sam i toliko te volim da ne želim da te izgubim.
Porque sou idiota e egoísta, estou tão apaixonado e não quero te perder.
Toliko te je voleo da bi te zagrlio levom rukom da si mu odsekla desnu.
E ele te amava tanto que se você cortasse o braço direito dele, ele te abraçaria com o esquerdo.
Toliko te mrze da su i mene zaboravili.
Eles odeiam tanto você que me deixaram para trás.
1.7857811450958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?